PDF) CONTINUUM TRADUTÓRIO: CONSIDERAÇÕES SOBRE A TRADUÇÃO INDIRETA DE TEXTOS BUDISTAS TIBETANOS PARA O PORTUGUÊS BRASILEIRO

Este ensaio visa a promover uma reflexão teórica acerca da tradução de textos budistas tibetanos para o português brasileiro, levando em consideração o caráter interdisciplinar dos Estudos da Tradução. Apresenta-se aqui a abordagem transcultural de

O budismo e as outras: Encontros e desencontros entre as grandes religiões mundiais

Daisetz Teitaro Suzuki - Introdução Ao Zen-Budismo (1961, Civilização Brasileira) PDF

PDF) Padrões de uso dos dois pontos e reticências em traduções de Paulo Henriques Britto como traço do estilo do tradutor

Ensinamento do Budismo Tibetano – Lama Thubten Yeshe e Outros – Touché Livros

Uma Lamparina para o Caminho Da Iluminação: Tradução Indireta e Comentada de Um Texto Budista Tibetano., PDF, Vajrayana

PDF) Questionando a funcionalidade das traduções do Chico Bento para o inglês

Introdução_ao_Budismo_Escolas_do_Budismo, PDF, Vajrayana

PDF) O problema das traduções barrocas - El Buscón de Quevedo

Apostila A Roda Da Vida, PDF, Mente